7月11日，我院本科教育、管理的学习培训结束后，外语系主任常淑丽、书记柳会、室主任和骨干教师一行奔赴重庆，到重庆大学外国语学院，就大学英语课程建设、专业建设及人才培养、科研和学生管理等问题进行调研，受到重庆大学外国语学院副院长董平荣、重庆大学党委学工部副部长蒋研川及相关科室人员的热情接待。
会上，常淑丽主任就此次调研的背景做了陈述：经过多年努力，我院已升格为本科院校，我系将本科公共英语、英语学科和专业建设及人才培养作为当下的重点工作来抓。希望能从在外语人才培养、专业建设和大学英语建设上取得突出成绩的重大外国语学院学习借鉴相关经验。重大外国语学院副院长董平荣站在外语学院肩负公共英语教学、人文教育等重任的高度上阐述了该院发展的思考，同时就人才培养及专业建设的特色及近几年取得的成绩作了简要的介绍，重点强调了师资队伍建设和科研的重要性。之后，重大外国语学院蒋研川等老师还就我系一行提出的具体调研问题作了详细的讨论回答，并提出一些合理性的建议。会后，外语系老师们参观了语言认知及语言应用研究基地，了解了重大外国语学院近几年的科研状况和取得的成绩。
结束重庆大学的调研后，外语系一行还参观考察了位于歌乐山下的四川外语学院，参观了图书馆、语音资料室及自主学习网络中心。
通过此次调研学习，必将对外语系各方面工作产生积极影响，进一步推动大学英语校管课程建设、专业建设和教学管理等工作的规范开展。